A sign saying your lawn has been treated with a chemical that will make their dogs sick might work. Of course it must say they have been warned and the vet bills are all theirs.